Wat te doen bij een geschil met een particuliere school?

Mijn naam is Rita, 39 jaar en ik ben getrouwd met Jos. Onze zoon, Niels, zit op een particuliere school in Eindhoven. We hebben een geschil met de school over de kosten en kwaliteit van het onderwijs. Als gehuwden, wat zijn onze mogelijkheden om het geschil op te lossen?